Red, red, red...

Uma das maiores tendências deste Outono/Inverno é o vermelho. Esta cor da paixão é um must nos armários de qualquer mulher. Esta cor vibrante não passou despercebida das maiores fashionistas e bloggers mundiais como podemos ver pelas fotos de street style. O vermelho pode aparecer em looks totais em várias combinações de color blocking mas também em pequenos apontamentos como acessórios, calçado ou maquilhagem. Eu também vos mostro a minha interpretação desta grande tendência num look de mudança de estação, continuo com os meus calções favoritos mas combinei-os com uma camisola vermelha às riscas unindo assim duas das minhas tendências favoritas, o vermelho e as riscas. 

Espero que gostem e que esta grande tendência entre nas vossas vidas. 

Beijinhos     

One of the biggest trends this autumn / winter is the red. This color of passion is a must in any woman closets. This vibrant color has not gone unnoticed by global fashionistas and bloggers as we can see by the photos of street style. The red looks totals may appear in various combinations of color blocking but also in small notes as accessories, shoes or makeup. I also show you my interpretation of this great trend with a look of a change of season, I continue with my favorite shorts but combined them with a red sweater with stripes, in this look I have attached my favorite trends, red and stripes.

I hope you enjoy and that this great trend come into your lives.

Big kisses

Me:

Shirt.Lafties Shorts:Zara Sneakers:Converse Bag:Vintage Hat and Rings:Parfois 

Summer is not over...

Hoje mostro-vos um look que é a demonstração da fase de negação pela qual estou a passar. Eu não quero que o Verão acabe e por isso não desisto de usar os meus calções de ganga apesar do frio que já se faz sentir. Como podem ver pelas fotos eu adoro misturar peças formais e descontraídas, a camisa tem um tecido mais fluido e alguma transparência mas com uns calções de ganga e umas converse o look transforma-se por completo, continua a ser descontraído mas com alguma atitude. Quero vos pedir desculpa pela qualidade das imagens mas a minha máquina fotográfica está estragada e por isso tive que tirar as fotos com o meu ipad, mas espero que o problema fique resolvido depressa... 

Obrigada pela atenção, espero que gostem...

Beijinhos 

Today I show you a look that is a demonstration of the denial phase that I'm going. I do not want the summer to end and so do not give up using my denim shorts despite the cold that is already being felt. As you can see from the photos I love mixing formal and casual pieces,the shirt has a more fluid and transparent tissue but with some denim shorts and a Converse the look becomes altogether, remains relaxed but with some attitude. I want to apologize for the quality of the pictures but my camera is damage and so I had to take the pictures with my ipad, but I hope the problem is resolved quickly ...

Hope you enjoy ...

Big Kisses

Shirt:Lefties Shorts:Zara Sneakers:Converse Bag:Parfois Rings:Parfois and Vintage

Inspiration in pink...

Cor-de-rosa é provavelmente a cor mais associada à feminilidade mas sem dúvida que esta cor, apesar de nunca passar de moda, voltou às ruas em força. Ela transmite à mulher um ar mais romântico e feminino mas cheio de força. Mostro-vos aqui fotos de street style que demonstram que o cor-de-rosa realmente é tendência. Deixem-se levar por esta aura romântica e feminina a que esta cor nos transporta. 

Espero que gostem... 

Beijinhos 

The pink is again trend and is proven by the latest street style photos. Despite being an extremely feminine color she can still convey strength and attitude. Do not be fooled by the romanticism that this color is as this it can be very cool. Immerse yourself in this color trend that you will not regret it.

I hope you like it... 

Big Kisses...

Bye Bye August...

Hoje é o último dia do mês de Agosto e a nostalgia do fim do Verão começa a aparecer. Os dias quentes passados na praia, os gelados a derreter nas nossas mãos, os banhos no mar tudo isto está a chegar ao fim. Mas, numa tentativa de transformar esta mudança de estação em algo positivo decidi mostrar-vos algumas das melhores fotos da roupa mais quentinha que começa aparecer nas ruas. Estas fotos fazem com que o fim do Verão já não pareça algo tão negativo, as férias podem estar a terminar e os dias de calor também mas com as novas coleções até já apetece que o frio apareça.
Espero que gostem...
Beijinhos

Today is the last day of August and the end of summer nostalgia begins to appear. Hot days spent at the beach, the ice cream melting in our hands, bathing in the sea, all this is coming to an end. But in an attempt to turn this change of season into something positive I decided to show you some of the best photos of the warmest clothing that starts appearing on the streets. These photos make the end of summer no longer something negative, vacations and hot days may be ending but with the new collections I just hope the cold appear.

Hope you enjoy ...

Big kisses

Sources:Collage Vintage; Stockolm Stret Style; O Alfaite Lisboeta.